Σχετικά με την κατάσταση του Απόλυτου

ΕΡΩΤΗΣΗ:   Τότε όταν ο Μαχαράτζ θα είναι νεκρός, δεν θα γνωρίζει πλέον την κατάσταση του Απόλυτου;

ΜΑΧΑΡΑΤΖ:  Το Απόλυτο έχει τη βοήθεια των πέντε στοιχειακών υπάρξεων και ένα διαθέσιμο σώμα για να εκφράσει τον εαυτό του, αλλά η αίσθηση του όντος αποτελείται  από το ακατέργαστο υλικό των πέντε στοιχείων. Το απόλυτο δεν έχει καμμία σχέση με αυτό, εκτός του ότι εκφράζεται μέσω αυτού.

("Οι Σπόροι της Συνείδησης -   Η Σοφία του Σρι Νισαργκαντάττα Μαχαράτζ"    Επιμέλεια Τζιν Νταν 

Εκδόσεις Αιώνιος Ηνίοχος, 2021)

Some points about Jung's Mysterium Conjunctionis

1. The Mysterium Conjunctionis explains how the Conjunctio Oppositorum has evolved.

2. Therefore, how Jesus Christ is a non-entity.

3. And finally, how a cross is a five-pointed star.

The Ideal of Human Unity

"The surfaces of life are easy to understand; their laws, characteristic movements, practical utilities are ready to our hand and we can seize on them and turn them to account with a sufficient facility and rapidity. 

But they do not carry us very far.

They suffice for an active superficial life from day to day, but they do not solve the great problems of existence.

On the other hand, the knowledge of life's profundities, its potent secrets, its great, hidden all determining laws is exceedingly difficult to us. Yet it is these depths and their unseen forces that we ought to know if we would understand existence."

(From the same book by SRI AUROBINDO, LOTUS LIGHT PUBLICATIONS 1999) 

Από τον Φάουστ

Εσείς που δίπλα μου σταθήκατε συχνά

Σε χαλεπούς καιρούς και δύσκολες στιγμές

Πέστε μου τι περιμένετε από τούς θεατές ...

(Από την ομώνυμη τραγωδία του Goethe, 

μετάφραση Πέτρος Μάρκαρης, 

εκδόσεις Γαβριηλίδης, Αθήνα 2009)

The song of the great Brahmin

"Low have I had the heavy load I bore,

cause the rebirth is found in me no more,

For never thought for rainment nor for food,

Nor when to rest does the great mind affect

Immeasurable, of our Gotama."

from 'Wake Up: A Life of the Buddha' by Jack Kerouac

Η πάλη των ποιητών με τον Kant

Zwei Jahrzehnte kostest du mir, zehn Jahre verlor ich
Dich zu begreifen und zehn, mich zu befreien von dir. 

Johann Wolfgang von Goethe & Friedrich Schiller - Xenien (1797)

Η Πεντάτευχος

Τα πέντε πρώτα βιβλία της Αγιάς Γραφής συνιστούν ενιαίο έργο που από τούς Ιουδαίους ονομάζεται "Νόμος". Γιά πρακτικούς λόγους το έργο χωρίστηκε, πιθανότατα κατά τον 4ο π.Χ αιώνα, σέ πέντε σχεδόν ισομεγέθη βιβλία και έτσι προέκυψε η ελληνική ονομασία ''Πεντάτευχος''.

[Η ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ (ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ  ΔΙΑΘΗΚΗ)

Μετάφραση από τα πρωτότυπα κείμενα,                    

υπό Μιχαήλ Χρ. Χατζηγιάννη, Ελληνική Βιβλική Εταιρία]

Into the divine

Ο Michael μένει σε ένα πατάρι, αλλά άνετα.

Ύστερα κατεβαίνει, με πίανει απαλά στον ώμο, εν είδει χαιρετισμού, και φεύγει.

Ο στόχος

                                           ΓΗ

Για να μπορέσουν οι έντονες αλλαγές να λάβουν χώρα με συνεχόμενο και ομαλό ρυθμό, υπάρχει μια ενδιάμεση κατάσταση, που είναι αφιερωμένη στη θρέψη και στην περισυλλογή. Αυτή η κατάσταση θα πρέπει να είναι ο στόχος μας σε όλες τις περιστάσεις της ζωής.

Το ίδιο σημαντικά με τη βρώση και την πόση είναι ο στοχασμός, η ακινησία, η σιωπή και ο διαλογισμός.

Όλα αυτά ονομάζονται Γη και κέντρο.     

(από το βιβλίο ''Ο δρόμος της αυτοκράτειρας'',                      των Christine Li & Ulja Krautwald,

εκδόσεις 'Ακαδημία Ελληνικής και παραδοσιακής Κινεζικής Ιατρικής')

Η τρία μέτρα τετράγωνη καλύβα

''Η καλύβα σου μοιάζει με αυτή του Γιάμιο-Κόγι,

αλλά παρατηρείς τις διδαχές ακόμη χειρότερα από

το Σούρι-Χαντάκου.

Είναι το μίζερό σου κάρμα η αιτία των ανησυχιών 

σου; Ή οι σκέψεις σου έχουν σαλέψει με τέτοιο

τρόπο που έγινες τρελλός;"

(Από το ομότιτλο βιβλίο του Κάμο Νο Τσόμεϊ,                απόδοση Βασίλη Λαλιώτη, εκδόσεις Biblioteque 2021)