"Δέκα χρόνια ζητούσε ο Καζαντζάκης από το Θεό του διορία, δέκα ακόμα χρόνια να τελέψει το Έργο του, να πει ό,τι είχε να πει "ν' αδειάσει". Να 'ρθει ο Χάρος να πάρει μονάχα ένα τσουβάλι κόκαλα. Δέκα χρόνια του έφταναν - έτσι νόμιζε)
(Ελένη Ν. Καζάντζάκη, από τον πρόλογο για το βιβλίο του συζύγου της. Γενεύη, 15 Ιουνίου 1961)